Căluții mei, căluți frumoși, Cormac McCarthy, Iulia Gorzo (trad.), Iași, Polirom, 2011
Căluții mei, căluți frumoși este unul dintre romanele de mare forță ale lui Cormac McCarthy și face parte din așa numita Trilogie a Frontierei. Cartea îl are ca personaj central pe John Grady Cole, un cowboy adolescent din San Angelo, Texas, care devine un soi de imigrant ilegal pe invers. Când află că vechea fermă a familiei va fi vândută, John Grady pleacă de acasă împreună cu un prieten, Lacey Rawlins. Cei doi trec ilegal granița în Mexic. Pe drum li se alătură un puști ciudat, care pretinde că este mai în vârstă decât pare și care se dovedește a fi un trăgător de elită cu pistolul. După ce îl pierd temporar pe traseu pe puștiul pistolar, în circumstanțe dubioase, cei doi prieteni se angajează la o fermă din Mexic. John Grady atrage atenția stăpânului fermei grație pasiunii sale pentru cai și abilității lui de a îmblânzi mustangi. Doar că tânărul cowboy se îndrăgostește de fiica acestuia, Alejandra, moment în care lucrurile încep să ia o turnură periculoasă pentru el și prietenul lui.
Sursa: coperta IV.
Secția Multiculturalia – Biblioteca Judeţeană „Petre Dulfu” Baia Mare
