În munții nebuniei, H.P. Lovecraft, Mircea Pricăjan (trad.), Iași, Polirom, 2020
În munții nebuniei relatează, punând în joc întregul arsenal macabru tipic lui Lovecraft, o expediție dezastruoasă organizată în Antarctica în 1930 şi descrie descoperirile lugubre făcute de membrii săi.
După ani de tăcere, geologul William Dyer de la Universitatea Miskatonic din Arkham, conducătorul expediţiei, hotărăşte să aştearnă totul pe hârtie cu speranţa de a-i salva de la o moarte sigură pe alţi exploratori care se pregătesc să pornească într-acolo. Deşi pare un continent lipsit de viaţă, adormit sub ghețuri veşnice, Antarctica scoate la iveală rând pe rând, de sub albul său halucinant, secrete adânc îngropate, precum rămăşiţele sinistre ale unei civilizaţii datând de milioane de ani – Cei Străvechi, monştrii mitologici fabuloşi pomeniţi în Necronomicon, având înfăţişarea unor caracatiţe gigantice, care încă trăiesc în măruntaiele oraşului lor labirintic de sub zăpezi.
Sursa: coperta IV.
Secția Multiculturalia – Biblioteca Judeţeană „Petre Dulfu” Baia Mare
